メールは「拝読する」「拝見する」のどっちが正しい?

また、「拝読いたしました」という表現はビジネスで問題なく使われているのですが、これを二重敬語であると捉える方もいますので、単に「拝読する」や「拝読しました」と使った方が誤解をうまないでしょう。

19
自身の行動である「読む」という動作を謙って(へりくだって)、目上の相手に伝える言葉になりますので、「拝読」は「読む」の謙譲語だと言えます。

拝読の意味,使い方,拝見との違いとは?反対語,類義語,とは?

「見る」の謙譲語である「拝見する」、「聴く」の謙譲語である「拝聴する」、「観る」の謙譲語である「拝観する」などです。 どうしても「拝読いたします。

6
) 英語には、日本語のように「読む」という動詞自体が敬語になることにより「お読みになる」「拝読する」と変形するという概念はありません。

御書の全編拝読

「ご清聴ありがとうございます」などと聞いたことがある方も多いと思います。 このたび先生のご著書「東大式記憶法」を拝読し、ぜひ当校の生徒にも学ばせたい内容であると考え、お願い申し上げる次第です• 「論文を拝見した」とした場合、見た・見つけたのような意味合いがつよくなり、実際に中身を読みましたというニュアンスにはなりません。 そこに「~られる」というこれまた敬意を表す言葉を使用すると敬語が二重になってしまい、間違った使い方になってしまうのです。

17
」「(私が)拝読いたす。 これもよく目にする。

「読む」の尊敬語・謙譲語・丁寧語は?敬語の使い方と用例を徹底解説!

そんなわけで論文は「 拝見=見ること」ではなく「 拝読=読むこと」をつかうほうが妥当と考えられます。 文字や文章の他に、絵や写真、物や出来事に対して使うことができる 「拝見」は <はいけん>と読みます。 「拝見しました」は、「拝見」が見るの謙譲語で、一言でいうと、「見ました」の意味になります。

16
43件のビュー• 上司や取引先からいただく資料やメールなどは「拝読する」という使い方で正しいです。 そのため、一方的に誰かの本を読んだ時に使うと不自然になります。

「拝読」の意味と使い方の例文!類語や二重敬語など注意点も解説

また「すごい評判だ」「すごいあばら家」などプラス、マイナス両面の評価に使う。

20
自分をへりくだる事であいてを立てる。 4.「拝読」に反対語はあるの? 「拝読」の反対語はありません。

御書の全編拝読

これを目的にしたメールなので、丁寧な文章を心掛けすぎて言葉が多すぎたり、複雑すぎると逆に相手の時間や手間を奪うことになります。 」としっかり問題箇所を指摘して返信するように心掛けましょう。 自分は読んでいないけれども自分の上司が読んでいたのを覚えていた場合の例文です。

9
「読んでください」の「読む」部分を丁寧にした言い方です。